O Poder do Software Livre na correcção dos problemas apontados ao GCompris

Em virtude das pseudo-notícias que diversos orgãos de desinformação transmitiram sobre a histeria dos erros de português num dos programas que acompanha o computador da propaganda Sócrates, o classmate magalhães, eis como o Software Livre trabalha.

Infelizmente os senhores ditos jornalistas não sabem do que se trata, mas pior não querem saber, não querem perceber, não querem investigar, mesmo quando são informados que já havia correcções efectuadas.

Mas para que o GCompris possa ser usado sem afectar o pobre cérebro das nossas criancinhas, deixemos estes serem afectados pela desinformação, erros e omissões dos nossos media e dos nossos ditos políticos que chamam nomes uns aos outros na AR, e tratemos dos tais ditos problemas.

Já está no ar um projecto para traduzir e revisto por pares o famoso GCompris, software de altissima qualidade para o grau de ensino para o qual é vocacionado e que ganhou prémios e que é mantido na lista de software livre da FSF, e da Unesco

Deixemo-nos pois de histerismos e mais importante deixem-se de parvoíces como as de quererem criar um manual para remover o dito software quando basta apenas e só uma ligação à rede internet para que este fique actualizado e com os errors corrigidos.


Esta é uma instalação do Pootle. Esta instalação que serve para ajudar a tradução do Gcompris em Português. Para traduzir o Gcompris só precisa de se registar, e pode começar a traduzir. Durante a tradução deste programa lembrem-se que o público alvo é as crianças. O ficheiro disponível para revisao/tradução é o ficheiro da última versão do Gcompris no Caixa Mágica Mag. 08/03/2009

Powered by ScribeFire.

About these ads

Uma resposta

  1. [...] Infelizmente pela forma que escreveu o sr Deputado não sabe o que é Software Livre e para quem já teve de votar projectos sobre o mesmo não é propriamente abonatório. Boa tarde, o meu nome é Ricardo Nunes sou utilizador de Software Livre desde 1998 como tal e como português que acha que as nossas crianças podem beneficiar do excelente software que é o GCompris venho por este meio protestar contra a forma como tratou este tema. Desde logo parece que o senhor deputado para além de não saber o que é Software Livre nem sequer se dignou a verificar na realidade o que se passava, não se dignou a verificar se já haveria correcções para o mesmo, na realidade já estão efectuadas, melhor já se encontravam disponíveis quando a jornalista do Expresso escreveu a noticia tendo sido a mesma informada do caso. Parece que quer a senhora pseudo jornalista quer o senhor deputado agiram de má fé, e esse é o maior erro de todos e são esses erros que são bem mais gravosos para as nossas crianças. obrigado, rjnunes http://ovigia.wordpress.com/2009/03/08/o-poder-do-software-livre-na-correccao-dos-problemas-apontado… [...]

Deixar uma resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

WordPress.com Logo

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Log Out / Modificar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Log Out / Modificar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Log Out / Modificar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Log Out / Modificar )

Connecting to %s

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Junte-se a 66 outros seguidores

%d bloggers like this: